皮厚的翡翠好不好？
“皮”指得是翡翠的外皮，也就是外面有一层风化壳，这层风化的外壳是由硬玉岩晶体组成的。 一般只有老坑的翡翠（形成时间100年以上）才会有皮，新坑的翡翠是没有皮的。
由于翡翠是在高压高温的条件下形成的，在形成过程中其表面会生成一层氧化铁，从而形成所谓的“石皮”；之后在地质运动的过程中，这层石皮被冲刷裸露出来，这就是我们所说的“外皮”或“厚皮”。
当然，也有个别特殊的例子，比如一些水头极好的玻璃种翡翠可能就没有皮，这是因为该品种的翡翠结构非常紧密，内部的矿物结晶体彼此之间挨得很近，很难有缝隙让外界的矿物物质侵入其中。而有些糯种或者糯冰种的翡翠会有薄薄的皮，但颜色一般为偏黄的橘色，这是由于这类翡翠含有少量 Fe2O3（三氧化二铁）引起的。 对于有没有皮这一说法争议最多的还要数阳绿和紫罗兰色的翡翠，因为这两种颜色的翡翠有时会有淡黄色、褐黄色的外皮，因此不少人认为这些翡翠不是A货，也有人认为这是天然形成的，并无问题。
其实判断是否A货的方法很多，用“有无皮”来判断是否A货是很不科学的，应该综合多种方法来判定。如果见到无皮的阳绿色或紫色翡翠，一定要小心，有可能就是B货或者C货。 除了通过看外表判断以外，最有效的方法还是测。例如用折射仪测试，若透射光线呈彩色弧线，就是A货；若出现黑白分明直线，则是经过人工处理的。再用密度计测量，若是翡翠，密度值应该在3.30-3.36之间，而处理过的翡翠，密度则会大大降低。